Valgusfoori ees seisab "Mercedes". Äkki sõidab talle pidurite krigisedes sisse "Zaporozhets". "Mercedesest" väljub uusrikas ja sammub muiates "Zaporozhetsi" juurde. Selle kabiinis istub kõhetu mehike, kes jõllitab talle otsa nagu küülik boale.
"Kuule, mees, ära pabista," ütleb uusrikas. "Ütle mulle ainult ühte asja: kuidas sa punase tule ees siis peatud, kui mind siin pole?"
