Soomlane on Ameerikas ja tahab liftiga kaheksandale korrusele sõita. Kuna ta inglise keel on aga vilets, ei oska ta seda liftipoisile selgeks teha. Lõpuks meenub talle üks populaarne drink ja ta tellib:
""Seven up"!"
Kui nad seitsmendale korrusele jõuavad, meenub talle veel üks baarist pärit fraas:
Esimene harjutus, ALGAJATELE
Kolm nõida vahivad kolme Swatch kella. Milline nõid vahib millist kella?
Ja nüüd inglise keeles:
Three witches watch three swatch watches. Which witch watches which swatch watch?
Teine harjutus, inglise keel EDASIJÕUDNUTELE:
Kolm transvestiidist nõida vahivad kolme nuppu Swatch kellal. Milline transvestiidist nõid vahib millist nuppu?
Ja nüüd inglise keeles:
Three switched witches watch three Swatch watch switches. Which switched witch watches which Swatch watch switch?
Kolmas ja viimane harjutus, täielikele PROFFIDELE:
Kolm Sveitsi transvestiidist nõida, kes soovivad ennast ümber lõigata, vahivad kolme nuppu Swatch kellal. Milline ümberlõikust ootav transvestiidist nõid vahib millist nuppu?
Ja nüüd see kõik inglise keeles:
Three swiss witch-bitches, which wished to be switched swiss witch-bitches, watch three swiss Swatch watch switches. Which swiss witch-bitch, which wishes to be a switched swiss witch-bitch, wishes to watch which swiss Swatch watch switch?