Jahimees läheb jahile, kaasas üheraudne kuulipüss. Ta jõuab karu koopani ja laseb oma kuuli karu koopasse. Karu tuleb välja ja ütleb jahimehele:
“Karistuseks püüad mu kasukast ühe kirbu kinni ja sööd siinsamas ära!”
Mees püüabki ühe kirbu ja sööb selle vastikusest võdisedes ära. Ta vannub karule hirmsat kättemaksu, võtab järgmisel päeval kaasa kaheraudse kuulipüssi ja tulistab karukoopasse kaks kuuli. Karu tuleb aga taas vigastamatult välja ja teatab:
“Selle eest püüad kinni kaks kirpu ja sööd ära!”
Kolmandal päeval võtab mees kaasa automaadi ja tulistab koopasse terve pidemetäie. Karu tuleb välja ja ütleb: